03.02
15:49
Как выглядят русские, употребляющие иностранные слова
Тим Керби — американец, который приехал жить в Россию по своей воле. За те семь лет, что он живет в Москве, Тим успел проникнуться культурой и обычаями нашего народа. Однако единственное, что его бесит — это чрезмерное употребление жителями России английских слов. Тим уверен, любым иностранным словам можно найти аналог в русском языке.
→ Как выглядят русские, употребляющие иностранные слова
Комментарии:
Он самый)
Дедлайн - крайний срок, овертайм - сверхурочные, ресторан - харчевня, библиотека - изба-читальня… ну и так далее)
Дедлайн - крайний срок, овертайм - сверхурочные, ресторан - харчевня, библиотека - изба-читальня… ну и так далее)
"Это же термин из латыни, мёртвого языка, который по-древнее русского будет. В видео же речь о современных заимствованиях, которые происходят из вполне себе живого языка.
Максуд
налоговая - изба приказных… вроде бы.
налоговая - изба приказных… вроде бы.
конгресс опричников
Все эти отщепенцы надолго не денутся никуда, о чем бы там не мечтали буржуины - рано или поздно опять сползутся под расейскую длань, жополизы… )
Ну знаете
Приказчик - это совсем другое, это скорее тим-лидер или проджект-менеджер :)
А продавец-консультант - торгаш-болтун :))) (кстати ЗДЕСЬ какое слово не русское? продавец или консультант?)))
Дифчонка
А продавец-консультант - торгаш-болтун :)))
А продавец-консультант - торгаш-болтун :)))
Вспомнила, один мой коллега упорно считал, что Серега мерчендайзер - это имя и фамилия… :))) Он даже один раз спросил "А кем работает Серега Мерчендайзер?" :)))
Приказчик - исполнительный директор :)
Да у нас одна половина слов из татарского, вторая из мордовского.
И даже мат - не русский :)
Вы когда-нить видели украинца, который обижался бы на то, что некоторые слова его родного языка у нас матом называются? :))
Да точно говорю, у американца проблемы с девушкой (или с несколькими))))
Да у нас одна половина слов из татарского, вторая из мордовского.
И даже мат - не русский :)
Вы когда-нить видели украинца, который обижался бы на то, что некоторые слова его родного языка у нас матом называются? :))
Да точно говорю, у американца проблемы с девушкой (или с несколькими))))
Вот тут согласна :)
Мало того, что они для американцев - русские
Так по факту, это русские - иностранцы на территории бОльшей части России :))
Мало того, что они для американцев - русские
Так по факту, это русские - иностранцы на территории бОльшей части России :))
мама еврейка - значит, еврей ) что бы он не плел в компании пейсатых, его все равно будут считать евреем.
ага, и на сколько лет он себя ощущает, столько ему и есть ))) (метафизический возраст). Тэффи определили 14 лет, а Федору Сологубу - 600 )))
А я его понимаю.Мы же смеёмся над китайским переводом наших слов.Но камеди его похоже ОСОБО зацепил.))))))))
Однако единственное, что его бесит — это
Девушка может от него ушла… Вот он и раздраженный такой :))
Девушка может от него ушла… Вот он и раздраженный такой :))
что то мне подсказывает что слишком много вы ушедшим девушкам приписываете)))